Kasem is a Mabia language and has roughly 250,000 speakers. It is spoken in the Upper East region of Northern Ghana. There are two dialects, East Kasem and West Kasem. The language is also known as Kasena, Kasim, Kassem, Kasɩm or Kassena.
Table of contents
Linguistic classificiation
- Niger-Congo
- Atlantic-Congo
- Mabia
- Mabia East
- Kasem
- Mabia East
- Mabia
- Atlantic-Congo
Tone System
Kasem has a three level tone system with a low tone, a high tone and a mid level tone. Tonal changes lead either to lexical or grammatical differences.
Lexical Function
Grammatical Function
(2) | a. |
Wu |
negation | ||
b. Wú | ||
futur |
Noun Class System1
Class | SG Suffix | PL Suffix | SG Noun | PL Noun | Gloss |
I | -u, -o, -ʊ | -a, -ə | bu | biə | child/children |
II | -ɪ, -i, -e, -ɛ | -a, -ə | bɪnɪ | bɪna | year/years |
III | -a, -ə, -ga, -gə, -ŋa, -ŋə | -ɪ, -i, -e, -ɛ | naga | nɛ | foot/feet |
IV | -ʊ, -u, -o, -ɔ, -gʊ, -gu, -go, -gɔ, -ŋʊ, -ŋu, -ŋo, -ŋɔ | -rʊ, -ru, -nʊ, -nu, -lʊ, -lu | piu | pweeru | mountain/mountains |
V | -ŋʊ, -ŋɔ, -rɔ, -ro, -gu, -u | -nɪ, -ni, -m | bʊŋʊ | bʊm | goat/goats |
Pronominal System1
Personal Pronouns/Possessive Pronouns
The table below provides an overview of the personal pronouns in Kasem that are used only for persons. There are special personal pronouns, which are only used in order to refer to particular noun classes. Thus, the system for the personal pronouns in Kasem is divided into two classes of pronouns, namely those refering to persons and those refering to non-human entities. The personal pronouns in Kasem are used to express possession as well, meaning there are no special possessive pronouns.
Number | Person | Subject Function | Gloss | Object Function | Gloss |
SG | 1st | a | I | -nɪ | me |
2nd | n | you | -m | you | |
3rd | o | he/she | -o | him/her | |
PL | 1st | dí | we | -dɪbam | us |
2nd | á | you | abam | you | |
3rd | ba | they | -ba | them |
The second table below shows the personal pronouns corresponding to the noun class system in Kasem.
Class | SG | PL | |||
I | o | ba | |||
II | dɪ | ya | |||
III | ka | sɪ | |||
IV | kʊ | tɪ | |||
V | kʊ | dɪ |
Emphatic Pronouns
Emphasis is expressed by particular emphatic pronouns listed in the following table.
Person | SG | PL | Gloss | ||
1st | amʊ | dcbam | me/we | ||
2nd | nmʊ | abam | you/you | ||
3rd | wʊm/wʊntu | bam/bantʊ | he/she/they |
(3) | Wʊm | yɪ |
yaru. |
3SG.EMPH | be |
forger | |
'He is a forger.’1 |
Reciprocal Pronouns
The reciprocal pronoun in Kasem is daanɪ ('each other') as in (4), which can also appear as a prefix da- in (5a) or as a suffix -da in (5b).
(4) | Ba | soe |
daanɪ. |
3PL | like |
each.other | |
'They like each other.’1 |
Reflexive Pronouns
In Kasem, reflexivity is not expressed by a particular reflexive pronoun, rather the word tɪtɪ or katɪ ('-self') is added to the personal pronoun form.
Person | SG | PL | Reflexive Marker | Gloss | |
1st | A | Dí | tɪtɪ | myself/ourselves | |
2nd | N | Á | tɪtɪ | yourself/yourselves | |
3rd | O | Ba | tɪtɪ | himself,herself/themselves |
Relative Pronouns
Relative pronouns are formed by the pronouns of the noun class system, to which the suffix -lʊ is attached to. Interestingly, these relative pronouns correspond to some forms of the indefinite pronouns introduced in the subsection below.
Class | SG | PL | |||
I | wʊlʊ | balʊ | |||
II | dɪlʊ | yalʊ | |||
III | kalʊ | sɪlʊ | |||
IV | kʊlʊ | tɪlʊ | |||
V | kʊlʊ | dɪlʊ |
(6) | Nɔɔnʊ | wʊlʊ | na | tu | tɪn | yɪ | a | ko |
mʊ. |
person | REL | SUBJ | come.PST | SUBJ | be | 1SG.POSS | father |
FOC | |
'The person that came is my father.’1 |
Demonstrative Pronouns
Demonstrative pronouns in Kasem are formed by the pronouns corresponding to the noun class system. Each pronoun takes the prefix of its corresponding noun class
and attaches it to the demonstrative -ntu.
Class | SG | Gloss | PL | Gloss | |
I | wuntu | this/that | bantu | these/those | |
II | dɪntu | this/that | yantu | these/those | |
III | kantu | this/that | sɪntu | these/those | |
IV | kuntu | this/that | tɪntu | these/those | |
V | kuntu | this/that | dɪntu | these/those |
Indefinite Pronouns
There exist several indefinite pronouns. A few of those are presented in the table below.
Class | Number | Certain | Some | Any | |
I | SG | wʊdoŋ | --- | wʊlʊ wʊlʊ | |
I | PL | badonnə | badaara | balʊ balʊ | |
II | SG | dɪ doŋ | --- | dɪlʊ dɪlʊ | |
II | PL | yadonnə | yadaara | yalʊ yalʊ | |
III | SG | kadoŋ | --- | kalʊ kalʊ | |
III | PL | sɪdonnə | sɪdaara | sɪlʊ sɪlʊ | |
IV | SG | kudoŋ | --- | kʊlʊ kʊlʊ | |
IV | PL | tɪdonnə | tɪdaara | tɪlʊ tɪlʊ | |
V | SG | kudoŋ | --- | kʊlʊ kʊlʊ | |
V | PL | dɪdonnə | dɪdaara | dɪlʊ dɪlʊ |
Interrogative Pronouns
In Kasem, interrogative pronouns can either occur clause-initially or clause-finally, respectively. Compare (a) and (b). These pronouns are also formed on the basis of the pronouns corresponding to the noun class system.
Class | SG who, what, which | PL who, what, which | How much | ||
I | wɔɔ | bra | bagra | ||
II | dɔɔ | yɔɔ | yagra | ||
III | kɔɔ | sɔɔ | sɪgra | ||
IV | kɔɔ | tɔɔ | tɪgra | ||
V | kɔɔ | dɔɔ | dɪgra |
Word Order
Kasem has a basic SVO word order. This is shown below for an intransitive, a transitive and a ditransitive each involving an adverb.
(8) | Ada | diim |
toŋe. |
Ada | yesterday |
work.PFV | |
'Ada worked yesterday.’ |
(9) | A | go | boŋo | mo |
diim. |
1SG | slaughter | goat | FOC |
yesterday | |
'I slaughtered a goat yesterday.’ |
(10) | Ziema | pɛ | Napog | kambia |
diim. |
Ziema | give.PFV | Napog | pot |
yesterday | |
'Ziema gave Napog a pot yesterday.’ |
Verb System
Negation
In general, negation in Kasem is expressed by particles, which occur between the subject and the predicate. The particle wu is used to negate accomplished actions or event, while the particle ba is used for actions and event that are not accomplished. Thus, the former is used in the imperfective, while the latter is used in the perfective aspect. Negation in imperatives and involving future is expressed by the particles yɪ and bá, respectively.
Verbal Negation
There are particular verbs that have a specific morphological form for the affirmative as well as for negation. The verb yɪ ('be') for instance has the negative counterpart daɪ ('not be'), but note that the verb is homophone with the negative particle used in imperatives. The verb wu ('be') also has two morphological forms, whereby the affirmative and negative form are illustrated below. Whereas the verb in (11) is a state verb, the verb in (12) corresponds more to a motion verb.
Negation of a declarative
The negative particle precedes the predicate and follows the subject, as shown in the contrast between the affirmative in (13a) and the negative in (13b).
Negation in an interrogative
In interrogative clauses, the negative particle is also wu preceding the predicate.
Negation involving future
If negation refers to an action or event that takes place in the future, thus in the imperfective form, the particle bá is used to negate the expression. The same particle, however, is also used in the present tense, if the action or event is not accomplished yet, but it changes its tone to mid low, ba.
Negation of an imperative
Similar to other Mabia languages, Kasem has a particular preverbal negative particle yɪ that is only used in imperatives. The negative particle wu can not be used in imperative contexts. In some cases, the particle na is attached as a suffix to the verb, which stresses the interdiction and can be translated by the referent making sure that the hearer understood the imperative expression.
Question Formation
In Kasem, it is possible for the question word to occupy several positions in the clause. It can appear ex situ, in situ as well as embedded.
Ex situ
In ex situ questions, the question word occurs clause-initially.
(17) | Bɛ | mo | Adam |
kea? |
what | FOC | Adam |
do | |
'What did Adam do.’ |
In situ
In situ questions exhibit the question word either as the clause-final element or in a position somewhere higher than the VP.
(18) | a. | Ziema | pɛ | bɛ | *(mo) |
Napog? |
Ziema | give | what | FOC |
Napog | ||
'What did Ziema give to Napog?’ | ||||||
b. | Ziema | pɛ | Napog | bɛ |
*(mo)? | |
Ziema | give | Napog | what |
FOC | ||
What did Ziema give to Napog? |
Multiple Questions
In Kasem, multiple questions correspond more to echo questions. In general, questions involving more than one question word are more acceptable, if one is a coordination as shown below.
(19) | a. | Wɔ | mo | yeigi | bɛ | de |
bɛ? | |
who | FOC | buy | what | and |
what | |||
'Who bought what and what?’ | ||||||||
b. | Napari | *(mo) | yeigi | sɔŋɔ | de | lɔɔre |
(*mo). | |
Napari | FOC | buy | house | and | car |
FOC | ||
'Napari bought a house and a car.' |